Le Trône de fer : guide de Westeros et ordre de lecture

« L’hiver vient. » Avec cette devise de la maison Stark, George R.R. Martin a bâti à partir de 1996 l’une des sagas les plus influentes de la fantasy moderne. Le Trône de fer (A Song of Ice and Fire, « Le Chant de la glace et du feu » en version originale) a renouvelé le genre par son réalisme politique, ses personnages ambigus et sa cruauté : aucun héros n’y est à l’abri.

La série Game of Thrones (2011-2019) en a fait un phénomène mondial. Mais les livres, plus riches et plus complexes, attendent toujours leur fin. Ce guide vous présente le monde de Westeros, ses grandes maisons, sa chronologie, l’ordre de lecture, les éditions françaises et les séries tirées de la saga.

De quoi parle Le Trône de fer ?

Tout commence par une mort suspecte. Jon Arryn, Main du roi, c’est-à-dire premier conseiller du souverain Robert Baratheon, vient de mourir à Port-Réal. Le roi se rend dans le Nord pour demander à son vieil ami Eddard Stark, seigneur de Winterfell, de prendre la place vacante. Eddard accepte à contrecœur, quitte les siens et découvre une capitale où chacun ment, intrigue et compte ses alliés. Sa recherche de la vérité sur la mort de son prédécesseur va déclencher une guerre qui embrasera tout le continent.

Pendant ce temps, deux autres récits se mettent en place, loin des intrigues de cour. À l’extrême nord, Jon Snow, fils bâtard d’Eddard, rejoint la Garde de nuit, l’ordre qui garde le Mur contre ce qui vit au-delà. À l’est, de l’autre côté de la mer, Daenerys Targaryen, dernière héritière de la dynastie renversée, est mariée de force à un chef de guerre nomade. Ces trois fils, la guerre pour le trône, la menace venue du froid et le retour du feu, forment la « glace » et le « feu » du titre original.

L’idée maîtresse de Martin est cruelle et lucide : pendant que les grands seigneurs s’entretuent pour un siège de fer forgé avec les épées des vaincus, un danger bien plus grave approche, que presque personne ne prend au sérieux. Le lecteur est ainsi toujours en avance sur les personnages, et c’est ce qui rend la lecture si tendue.

Westeros et Essos : la géographie du Trône de fer

Le monde du Trône de fer se partage entre deux grands continents séparés par le Détroit.

Westeros, à l’ouest, est le continent des Sept Couronnes, un royaume unifié il y a environ trois siècles par la conquête des Targaryen et leurs dragons. Il a la forme d’un long continent qui s’étend du Mur, au nord, aux déserts de Dorne, au sud. Les saisons y durent des années, et nul ne sait combien de temps durera l’hiver qui vient.

Région	Maison suzeraine	Capitale	À retenir
Au-delà du Mur	Aucune (peuple libre)	—	Les « sauvageons » et les Autres, créatures de glace
Le Mur	La Garde de nuit	Châteaunoir	Un mur de glace de 200 mètres qui protège le royaume
Le Nord	Stark	Winterfell	Le plus vaste et le plus froid des royaumes
Les Îles de Fer	Greyjoy	Pyk	Un peuple de pillards et de marins
Le Val d’Arryn	Arryn	Les Eyrié	Un royaume de montagnes presque imprenable
Le Conflans	Tully	Vivesaigues	Le cœur fertile et souvent ravagé par les guerres
Les Terres de l’Ouest	Lannister	Castral Roc	La région la plus riche, grâce à ses mines d’or
Le Bief	Tyrell	Hautjardin	Le grenier du royaume, terre de chevalerie
Les Terres de l’Orage	Baratheon	Accalmie	Une côte battue par les tempêtes
Dorne	Martell	Lancehélion	Un pays chaud et désertique, aux coutumes différentes
Les Terres de la Couronne	Le roi	Port-Réal	La capitale, avec le Donjon Rouge et le Trône de fer

Un continent aux cultures très différentes

Ce qui frappe à la lecture, c’est que les Sept Couronnes ne forment pas un pays homogène. Le Nord, peuplé des descendants des Premiers Hommes, prie encore les anciens dieux devant les barrals, des arbres blancs aux visages sculptés, alors que le Sud a adopté la Foi des Sept, apportée par les Andals. Les Fer-nés vénèrent leur Dieu Noyé et méprisent ceux qui paient leur fer au lieu de le prendre. Dorne, qui n’a jamais été conquise par les armes, a gardé des lois successorales propres, où les filles héritent comme les fils. Ces différences ne sont pas du décor : elles expliquent les alliances, les rancunes et les malentendus qui font avancer l’intrigue.

Le Mur, enfin, est l’un des lieux les plus marquants de la fantasy contemporaine. Cette muraille de glace longue de centaines de kilomètres est gardée par la Garde de nuit, un ordre jadis prestigieux devenu un dépotoir où l’on envoie criminels, bâtards et cadets encombrants. Les chapitres qui s’y déroulent, entre neige, solitude et menaces surnaturelles, comptent parmi les plus atmosphériques de la saga.

Essos, à l’est, est un immense continent bien moins connu des Westerosiens. On y trouve les Cités libres (Braavos, Pentos, Volantis…), la mer Dothrak, où vivent les cavaliers nomades, la baie des Serfs, et les ruines de Valyria, l’empire des seigneurs-dragons détruit par une catastrophe. C’est là que se déroule l’histoire de Daenerys Targaryen.

Chaque cité d’Essos a sa personnalité. Braavos, fondée par des esclaves en fuite, est une ville de canaux et de brumes, siège de la puissante Banque de Fer, à laquelle même les rois doivent de l’argent. Volantis reste la plus ancienne et la plus orgueilleuse des héritières de Valyria. Plus loin, Qarth, Astapor, Yunkai et Meereen accueillent les chapitres de Daenerys, où Martin interroge ce que signifie libérer un peuple et, surtout, le gouverner ensuite. Encore au-delà, la lointaine Asshai, près de l’Ombre, n’est qu’évoquée : Martin entretient soigneusement le mystère de ses confins.

Une magie rare mais inquiétante

Au début de la saga, la magie semble avoir disparu. Les dragons sont morts depuis plus d’un siècle, les mestres de la Citadelle tiennent les sortilèges pour des superstitions et les Autres ne sont plus que des contes pour enfants. Puis, peu à peu, le surnaturel revient : rêves prophétiques, prêtres rouges qui servent R’hllor, le Maître de la Lumière, sorciers de Qarth, morts qui marchent. Cette remontée progressive est l’une des grandes réussites de la saga, qui commence presque comme un roman historique avant de basculer dans la fantasy pleine. Pour situer ce glissement, consultez notre guide des sous-genres de la fantasy.

Les grandes maisons du Trône de fer

Le Trône de fer est d’abord l’histoire de familles qui se disputent le pouvoir. Chaque grande maison a son emblème, sa devise et son caractère.

Maison	Emblème	Devise	Personnages principaux
Stark	Un loup-garou gris	« L’hiver vient »	Eddard, Catelyn, Robb, Sansa, Arya, Bran, Rickon, et Jon Snow
Lannister	Un lion d’or	« Je rugis ! » (et, officieusement, « Un Lannister paie toujours ses dettes »)	Tywin, Cersei, Jaime, Tyrion
Targaryen	Un dragon tricéphale rouge	« Feu et sang »	Daenerys, Viserys
Baratheon	Un cerf couronné noir	« Nôtre est la fureur »	Robert, Stannis, Renly, Joffrey (officiellement)
Greyjoy	Une seiche dorée	« Nous ne semons pas »	Balon, Theon, Asha (Yara dans la série)
Tyrell	Une rose d’or	« Plus haut, plus fort »	Mace, Margaery, Loras, Olenna
Martell	Un soleil transpercé d’une lance	« Insoumis, invaincus, intacts »	Doran, Oberyn
Arryn	Un faucon et une lune	« Haut comme l’honneur »	Jon (mort au début), Lysa, Robert
Tully	Une truite d’argent	« Famille, devoir, honneur »	Hoster, Edmure, Brynden le Silure

Stark, Lannister, Targaryen : trois visions du pouvoir

Les Stark incarnent l’honneur et la loyauté, mais Martin montre vite que ces vertus, admirables dans le Nord, deviennent des faiblesses dans le panier de crabes de Port-Réal. Leur force tient à leur unité familiale, et toute la saga éprouve ce lien en dispersant les enfants aux quatre coins du monde. Chacun d’eux porte un récit d’apprentissage très différent : Arya la rebelle, Sansa qui découvre la cour, Bran contraint à l’immobilité, Jon parmi les hommes en noir.

Les Lannister sont les plus riches et les plus redoutables. Tywin, le patriarche, gouverne par la peur et le calcul, et ses trois enfants, Cersei, Jaime et Tyrion, sont parmi les personnages les plus fascinants de la saga. Tyrion, le nain méprisé de tous, s’impose dès le premier tome comme le préféré de nombreux lecteurs, grâce à son esprit mordant et à son humanité. Jaime, d’abord présenté comme un chevalier arrogant, connaît l’une des évolutions les plus spectaculaires du genre.

Les Targaryen, enfin, sont les anciens maîtres déchus. Leur sang valyrien, leur tradition de mariages entre frères et sœurs et leur lien avec les dragons les rendent à la fois prestigieux et inquiétants : la folie guette la lignée. À travers Daenerys, Martin explore la tentation du pouvoir absolu, et la question de savoir si une bonne cause justifie le feu.

Les maisons secondaires à connaître

Les grandes maisons ne règnent jamais seules. Certaines maisons vassales jouent un rôle décisif : les Bolton de Fort-Terreur, qui écorchent leurs ennemis et dont la loyauté envers les Stark est douteuse ; les Frey des Jumeaux, qui contrôlent un pont stratégique et monnayent chaque passage ; les Tarly du Bief, dont le fils Samwell, timide et érudit, devient un personnage clé ; les Mormont de l’île aux Ours, petite maison au grand courage. Retenir ces noms dès le premier tome vous épargnera bien des retours en arrière.

À ces maisons s’ajoutent des personnages qui ne se rattachent à aucune grande famille, et qui comptent parmi les plus populaires : Petyr Baelish dit « Littlefinger », l’eunuque Varys, Brienne de Torth, Sandor Clegane dit « le Limier », ou le chevalier Davos Mervault. En fin de chaque volume, des appendices recensent les maisons et leurs membres : n’hésitez pas à vous y reporter, Martin les a conçus pour cela.

La chronologie de Westeros

Les années se comptent à partir de la Conquête d’Aegon Targaryen (« après la Conquête », ou AC).

Date	Événement	Où le lire ou le voir
Il y a des millénaires	Les Premiers Hommes, les Enfants de la forêt, la Longue Nuit et la construction du Mur	Évoqué dans la saga
Environ 100 ans avant la Conquête	Destruction de Valyria	Évoqué dans la saga
An 1	Aegon le Conquérant et ses sœurs unifient Westeros à dos de dragon	Feu et Sang
Vers 129-131 AC	La Danse des dragons, guerre civile entre Targaryen	Feu et Sang, série House of the Dragon
Vers 209-212 AC	Les aventures de Dunk et l’Œuf	Chroniques du chevalier errant, série A Knight of the Seven Kingdoms
282-283 AC	La rébellion de Robert Baratheon renverse le roi fou Aerys II	Évoquée dans la saga
298 AC	Début de l’histoire : mort de Jon Arryn	Le Trône de fer, tome 1

Des millénaires de légendes

L’histoire ancienne de Westeros se transmet par des légendes que Martin présente comme incertaines, ce qui laisse planer le doute sur leur vérité. Les Enfants de la forêt, petit peuple lié aux arbres, auraient affronté puis accueilli les Premiers Hommes venus d’Essos. La Longue Nuit, un hiver d’une génération, aurait vu déferler les Autres avant qu’un héros ne les repousse et que le Mur ne soit bâti. Plus tard, les Andals ont conquis le Sud en imposant la Foi des Sept, puis les Rhoynars, fuyant Valyria, se sont établis à Dorne. Chaque vague a laissé sa trace dans les coutumes, les dieux et les lignées que vous croiserez dans les romans.

Trois siècles de dynastie Targaryen

La conquête d’Aegon ne s’explique que par les dragons : face à eux, les armées et les châteaux ne pèsent rien. Les Targaryen règnent ensuite près de trois cents ans, à travers une succession de rois sages, cruels ou fous. Leur déclin commence avec la Danse des dragons, qui décime à la fois la famille et ses montures, puis se poursuit avec les rébellions de prétendants bâtards qui ensanglantent le siècle suivant. Lorsque Aerys II sombre dans la folie, la rébellion menée par Robert Baratheon et Eddard Stark met fin à la dynastie, quinze ans avant le début du premier roman. Ce passé récent, raconté par bribes et selon des points de vue contradictoires, cache plusieurs des grands mystères de la saga.

Les livres du Trône de fer dans l’ordre

La saga principale compte cinq romans parus, sur les sept prévus. Lisez-les dans l’ordre de publication.

N°	Titre original	Parution (VO)	Titre de l’intégrale française
1	A Game of Thrones	1996	Le Trône de fer
2	A Clash of Kings	1998	La Bataille des rois
3	A Storm of Swords	2000	La Tempête des épées
4	A Feast for Crows	2005	Le Festin des corbeaux
5	A Dance with Dragons	2011	La Danse des dragons
6	The Winds of Winter	Non publié	—
7	A Dream of Spring	Non publié	—

Ce que raconte chaque tome (sans divulgâcher)

Tome 1, Le Trône de fer. Eddard Stark devient Main du roi et enquête à Port-Réal, Jon Snow découvre la Garde de nuit, Daenerys apprend à survivre parmi les Dothrakis. C’est un tome d’installation, plus politique que guerrier, qui se termine sur des bouleversements qui ont stupéfié ses premiers lecteurs. Le récit est porté par huit narrateurs, chacun avec sa voix.

Tome 2, La Bataille des rois. Le royaume se déchire : plusieurs prétendants revendiquent la couronne en même temps. Tyrion tente de tenir la capitale menacée, les enfants Stark sont plus dispersés que jamais, et Daenerys cherche des alliés dans la lointaine Qarth. L’apparition d’une magie plus visible marque ce volume, qui culmine dans un grand siège.

Tome 3, La Tempête des épées. Le plus long et, selon nous comme pour beaucoup de lecteurs, le meilleur de la saga. Les retournements s’y enchaînent à un rythme stupéfiant, la guerre atteint son paroxysme et plusieurs fils narratifs connaissent des tournants majeurs. De l’autre côté de la mer, Daenerys traverse la baie des Serfs. C’est le tome qui a fait entrer Martin dans la légende du genre.

Tome 4, Le Festin des corbeaux. Après la tempête, la gueule de bois. Ce volume suit les conséquences de la guerre sur un royaume exsangue : la reine régente à Port-Réal, Brienne sur les routes, Arya à Braavos, Samwell vers la Citadelle, et de nouveaux narrateurs aux îles de Fer et à Dorne. Plus lent, il a déçu certains lecteurs, mais sa peinture des petites gens broyées par la guerre est l’une des plus belles choses écrites par Martin.

Tome 5, La Danse des dragons. Il reprend les personnages absents du tome précédent : Jon sur le Mur, Tyrion en exil vers l’est, Daenerys qui apprend à régner à Meereen, Bran au-delà du Mur. Sa seconde moitié rejoint la chronologie du tome 4, et le volume s’achève sur plusieurs situations en suspens, que le sixième tome devra dénouer.

L’édition française et ses quinze volumes

Attention à la numérotation française. Les premières éditions françaises (Pygmalion, puis J’ai Lu) ont découpé chaque roman en deux, trois ou quatre volumes, ce qui donne une quinzaine de tomes aux titres différents. Les éditions « intégrales » regroupent ces volumes, et les éditions récentes suivent le découpage original. Une nouvelle traduction des premiers romans par Patrick Marcel est également disponible. Pour éviter de vous perdre, fiez-vous au titre de l’intégrale et au titre original.

Roman original	Volumes de l’ancienne édition française
A Game of Thrones	1. Le Trône de fer, 2. Le Donjon rouge
A Clash of Kings	3. La Bataille des rois, 4. L’Ombre maléfique, 5. L’Invincible Forteresse
A Storm of Swords	6. Intrigues à Port-Réal, 7. L’Épée de feu, 8. Les Noces pourpres, 9. La Loi du régicide
A Feast for Crows	10. Le Chaos, 11. Les Sables de Dorne, 12. Un festin pour les corbeaux
A Dance with Dragons	13. Le Bûcher d’un roi, 14. Les Dragons de Meereen, 15. Une danse avec les dragons

La traduction historique de Jean Sola, au vocabulaire volontiers archaïsant, a ses fidèles ; Patrick Marcel a pris le relais pour le cinquième roman (Critiques libres). Notre avis : si vous débutez, prenez les éditions qui suivent le découpage original, plus simples à suivre et plus proches du texte. Si vous possédez déjà d’anciens volumes, le tableau ci-dessus vous permet de savoir exactement où vous en êtes.

Les tomes 4 et 5 se déroulent en parallèle. Martin a dû scinder un manuscrit trop long : Le Festin des corbeaux suit une partie des personnages, La Danse des dragons les autres, avant que les deux récits ne se rejoignent. Certains lecteurs les lisent en alternance, chapitre par chapitre, et des fans ont publié en ligne des ordres de lecture combinés. Pour une première lecture, nous vous conseillons pourtant l’ordre de parution : c’est celui que Martin a voulu, et l’effet de retrouvailles avec Tyrion et Jon au début du tome 5 a son charme.

À côté de la saga principale :

Chroniques du chevalier errant (A Knight of the Seven Kingdoms, 2015) réunit les trois longues nouvelles de Dunk et l’Œuf ;
Feu et Sang (Fire & Blood, 2018), premier volume d’une histoire de la dynastie Targaryen, base de House of the Dragon ;
Le Monde de la glace et du feu (2014), une encyclopédie illustrée du monde.

Notre ordre de lecture conseillé selon votre profil

Vous découvrez tout : les cinq romans dans l’ordre, puis les Chroniques du chevalier errant comme récréation, puis Feu et Sang si l’histoire des Targaryen vous passionne.
Vous voulez tester avant de vous engager : commencez par les Chroniques du chevalier errant. Vous aurez le ton, le monde et l’humour de Martin en un seul livre court.
Vous avez tout vu à l’écran : reprenez au tome 1 sans hésiter. Les écarts sont nombreux dès le début, et les personnages ont une intériorité que la série ne pouvait pas rendre.
Vous êtes fan d’histoire et d’encyclopédies : gardez Le Monde de la glace et du feu à portée de main après le tome 3, pour ses cartes et ses illustrations.

Pour situer la saga dans l’œuvre de son auteur, de la science-fiction aux scénarios de télévision, consultez notre page consacrée à George R.R. Martin.

Les thèmes du Trône de fer

Le premier thème de la saga est le prix du pouvoir. Martin montre que gouverner ne consiste pas à gagner des batailles, mais à nourrir un peuple, payer ses dettes et tenir ses alliés, ce que la plupart des héros échouent à faire. Il s’inspire largement de l’histoire médiévale, en particulier de la guerre des Deux-Roses anglaise et des Rois maudits de Maurice Druon, pour décrire des successions contestées et des mariages politiques.

Le second est la guerre vue d’en bas. Paysans pillés, réfugiés, enfants soldats, septons errants : Martin donne la parole à ceux que l’épopée classique oublie. Il s’intéresse aussi, pour reprendre une formule de Tyrion, aux infirmes, aux bâtards et aux choses brisées : Tyrion, Jon, Bran, Brienne ou Samwell sont tous des exclus à leur manière, et ce sont eux qui portent l’émotion du récit.

Enfin, la menace des Autres sert de miroir à l’aveuglement des puissants, occupés à leurs querelles pendant qu’un danger global approche. Martin lui-même a rapproché cette situation des grands défis collectifs de notre époque, comme le changement climatique. C’est ce mélange de réalisme et de portée universelle qui distingue la saga de la fantasy épique héritée de Tolkien, dont elle reprend l’ampleur mais refuse l’opposition simple entre le bien et le mal.

Les livres face aux séries

Série	Diffusion	D’après
Game of Thrones	2011-2019, 8 saisons	Les cinq romans, puis une fin écrite par les scénaristes à partir des grandes lignes données par Martin
House of the Dragon	Depuis 2022 ; saison 3 diffusée du 22 juin au 10 août 2026 (KultureGeek) ; quatrième et dernière saison prévue pour 2028 (AVCésar)	Feu et Sang
A Knight of the Seven Kingdoms	Depuis janvier 2026 (Cinéserie) ; saison 2 attendue au premier semestre 2027 (Dexerto)	Chroniques du chevalier errant

À partir de la saison 6, Game of Thrones a dépassé les livres publiés. Les lecteurs savent donc comment se termine la série, mais pas forcément comment se terminera la saga écrite : Martin a toujours dit que son dénouement serait différent sur de nombreux points, et que certains personnages absents de la série joueraient un rôle important.

Les livres offrent aussi bien plus que la série : de nombreux personnages et intrigues supprimés (Lady Cœurdepierre, Jeune Griff, les Fer-nés d’Euron), des points de vue intérieurs pour chaque chapitre, et une ambiguïté morale encore plus forte.

Les principales différences entre les livres et Game of Thrones

Les premières saisons suivent fidèlement les romans, mais quelques choix changent déjà la lecture. Les personnages sont plus jeunes dans les livres : Daenerys n’a que treize ans au début, les enfants Stark sont de vrais enfants, ce qui rend leur parcours plus troublant encore. Tyrion y est beaucoup plus laid et plus inquiétant que son interprète, et son évolution dans les tomes 3 et 5 est bien plus sombre. Dorne, simplifiée à l’écran, bénéficie dans les livres d’une intrigue politique entière, avec Doran Martell et sa fille Arianne.

À partir de la saison 5, la série fusionne des personnages, en supprime d’autres et avance plus vite, parce qu’elle n’a plus de livres à suivre pour certaines lignes. Elle perd alors une partie du foisonnement qui fait le charme des tomes 4 et 5, mais gagne en efficacité. Notre conseil est simple : considérez la série et les livres comme deux versions parallèles de la même histoire, et laissez les romans vous surprendre.

House of the Dragon et Feu et Sang

Le cas de House of the Dragon est différent. Feu et Sang est une chronique écrite par un mestre qui confronte des témoins partiaux et souvent contradictoires. La série doit donc trancher là où le livre laisse planer le doute, inventer des dialogues et donner une intériorité à des personnages qui n’en ont presque pas sur la page. C’est pourquoi les lecteurs de Feu et Sang débattent tant de ses choix : ce n’est pas une trahison au sens strict, mais une interprétation parmi d’autres possibles.

A Knight of the Seven Kingdoms, à l’inverse, adapte des nouvelles déjà construites autour de deux personnages, ce qui facilite la fidélité. La première saison couvre Le Chevalier errant, la deuxième doit adapter L’Épée lige.

Où en est The Winds of Winter ?

Le sixième tome, The Winds of Winter, n’est toujours pas paru en 2026, plus de quinze ans après A Dance with Dragons. Martin affirme continuer à y travailler et a indiqué que le livre s’ouvrirait sur deux grandes batailles, celle des glaces et celle de Meereen. En avril 2026, son éditeur américain a démenti une rumeur de fuite du manuscrit (inkl). Aucune date de sortie n’est annoncée.

Nous mettrons cette section à jour dès la moindre annonce officielle.

Si vous avez aimé Le Trône de fer, lisez…

Si ce sont les complots et la violence politique qui vous ont séduit, plongez dans Gagner la guerre de Jean-Philippe Jaworski : un assassin narrateur, une république inspirée de Venise, une langue somptueuse. C’est à nos yeux le meilleur roman de fantasy française pour les lecteurs de Martin. Joe Abercrombie, avec sa trilogie La Première Loi, offre le même refus des héros purs, avec un humour noir ravageur.

Si vous avez aimé le réalisme cru et les créatures inquiétantes, la saga du Sorceleur d’Andrzej Sapkowski mêle elle aussi politique, guerre et monstres, dans une Europe de l’Est légendaire. Si c’est l’ampleur de l’univers, avec ses dizaines de personnages et ses continents, qui vous a happé, La Roue du Temps de Robert Jordan vous occupera longtemps, avec une fin écrite, elle. Enfin, si vous voulez remonter aux sources, lisez Les Rois maudits de Druon : Martin lui-même y voyait le « Trône de fer » original.

Questions fréquentes

Dans quel ordre lire Le Trône de fer ?

Dans l’ordre de publication des cinq romans : Le Trône de fer, La Bataille des rois, La Tempête des épées, Le Festin des corbeaux, La Danse des dragons. Les Chroniques du chevalier errant et Feu et Sang peuvent se lire à tout moment.

Combien de tomes compte Le Trône de fer ?

Cinq romans publiés sur sept prévus. En France, les premières éditions les découpaient en une quinzaine de volumes ; les intégrales reprennent les cinq romans originaux.

Le Trône de fer est-il terminé ?

Non. Les deux derniers tomes, The Winds of Winter et A Dream of Spring, ne sont pas encore publiés.

Faut-il lire les livres si l’on a vu la série ?

Oui : les livres sont bien plus riches, avec des personnages et des intrigues absents de la série, et leur fin, si elle paraît un jour, sera différente.

À partir de quel âge lire Le Trône de fer ?

C’est une saga pour adultes, avec des scènes de violence, de torture et de sexualité explicites. Nous la conseillons à partir de 16 ans pour les lecteurs aguerris, et plutôt à l’âge adulte pour les plus sensibles. Les Chroniques du chevalier errant, plus légères, sont une bonne porte d’entrée pour les adolescents.

Le Trône de fer est-il inspiré de l’histoire réelle ?

Oui, en grande partie. La rivalité des Stark et des Lannister évoque celle des maisons d’York et de Lancastre pendant la guerre des Deux-Roses, et plusieurs épisodes célèbres s’inspirent de faits historiques. Martin ne copie jamais l’histoire : il en reprend les mécanismes pour mieux surprendre.

Faut-il lire Feu et Sang avant de regarder House of the Dragon ?

Non, la série se comprend seule. Mais lire Feu et Sang avant ou après vous permet de voir quelles versions des événements la série a choisies, ce qui enrichit beaucoup le visionnage.

Le Trône de fer, c’est quel genre de fantasy ?

C’est de la fantasy épique, avec une forte dose de réalisme politique. La magie y est rare au début, ce qui la rapproche de la low fantasy.